Wersja mobilna     +   Dodaj wydarzenie    Dodaj aktualność    Dodaj galerię    Zgłoś temat    Dodaj ogłoszenie    Dodaj ofertę  
Przeczytaj:
Rozmiar tekstu:
AAA
BIŁGORAJ
2016.12.19 08:10

Sukces goni sukces

Uczniowie Zespołu Szkół Budowlanych i Ogólnokształcących zostali laureatami Konkursu Translatorskiego organizowanego przez Państwową Wyższą Szkołę Zawodową im. Szymona Szymonowica w Zamościu.
Sukces goni sukces
Sukces goni sukces

Konkurs skierowany był do wszystkich szkół ponadgimnazjalnych z powiatów: zamojskiego, tomaszowskiego, biłgorajskiego, hrubieszowskiego, krasnostawskiego, janowskiego i lubaczowskiego.

Uczestnicy najpierw mieli za zadanie przesłać samodzielnie dokonane tłumaczenia dwóch tekstów konkursowych, następnie już w siedzibie PWSZ przetłumaczyć dwa teksty pod nadzorem komisji konkursowej.

Ogromny sukces w konkursie osiągnęli uczniowie ZSBiO.

- Paulina Rój zajęła I miejsce, a Bartosz Burdzań III miejsce w finale, który odbył się w siedzibie PWSZ w Zamościu. Uczniowie dokonywali tłumaczeń tekstów z języka polskiego na język angielski oraz z języka angielskiego na język polski - mówi Marzena Gałka.

Celem konkursu była popularyzacja tłumaczeń jako metody uczenia się języków obcych i wyłonienie młodych talentów translatorskich. Finał odbył się 16 grudnia 2016 r.

red.
REKLAMA
Oceń:
0 głosów
red. dodany
 
Odsłon: 4686
Dodaj zdjęcie

Waszym zdaniem (2)

Podaj login/e-mail i hasło:
Login/e-mail:
Hasło:
Skomentuj na forum:
Zarejestruj się
Jesteś już zarejestrowany na bilgorajska.pl? Zaloguj się
Imie lub nazwa:
Treść komentarza:
Przepisz niebieski tekst z obrazka wyżej:
Na forum istnieje możliwość oceny wypowiedzi, można oddawać głosy pozytywne jak i negatywne.
Ostatnio dodane komentarze
PL
c65-735
~ Szacun   Gratuluję i podziwiam, zarówno tych zwycięzców jak i ich nauczycieli. Drawo Biłgoraj, czołowe miasto na mapie Polski. Młodzież poszła w ślady naszych włodarzy, których pracę oceniono na drugim miejscu w skali kraju.
Szacunek i najlepsze zyczenia świąteczne składa Biłgorajczyk
20 grudnia 2016
+1
-1
PL
978-e89
~ Jorguś   Sukces goni sukces... no masakra... najlepsza szkołą w mieście... tylko, że to nieprawda!!! Tylko i zawsze LOONZ!!!!
19 grudnia 2016
+5
-4
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
reklama
reklama
REKLAMA
REKLAMA

Najpopularniejsze

Gazetka Lidl - Zobacz aktualne promocje i nowe gazetki na stronie Moja Gazetka
REKLAMA
13 kwietnia 2026 Biłgoraj
Biłgoraj z rekordowym dofinansowaniem. Blisko 47 mln zł na inwestycję w oczyszczalnię ścieków
Miasto Biłgoraj pozyskało niemal 47 mln zł dofinansowania na jedną z najważniejszych inwestycji infrastrukturalnych ostatnich lat. Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków ma poprawić jakość życia mieszkańców i zwiększyć bezpieczeństwo środowiskowe.
dzisiaj, 12:18 Biłgoraj
W Biłgoraju ruszyły Wielkie Targi Roślin
w piątek, godzina 10:23 Biłgoraj
Policjant z Biłgoraja zatrzymany po kolizji. Był pod wpływem alkoholu
14 kwietnia 2026 Biłgoraj
Biłgoraj w hołdzie ofiarom Zbrodni Katyńskiej
We wtorek 14 kwietnia w Biłgoraju odbyły się uroczyste obchody 86. rocznicy Zbrodni Katyńskiej. Wydarzenie zorganizowane zostało w ramach ogólnopolskiego Dnia Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej, obchodzonego corocznie 13 kwietnia. Mieszkańcy regionu, przedstawiciele władz samorządowych oraz młodzież zebrali się, by oddać hołd zamordowanym przez sowieckie NKWD wiosną 1940 roku.
w piątek, godzina 13:12 Biłgoraj
Pożegnanie maturzystów i wręczenie stypendiów w "Elektryku". 29 uczniów nagrodzonych
w piątek, godzina 14:11 Biłgoraj
Maturzyści z "Budowlanki" pożegnali szkołę. Były stypendia
17 kwietnia 2026 Biłgoraj
Uszkodzenie elementu konstrukcyjnego na terenie budowy basenu w Biłgoraju
Na terenie budowy krytej pływalni w Biłgoraju doszło do zdarzenia o charakterze technicznym podczas próbnego napełniania niecki basenu. Informacja w tej sprawie została przekazana przez Referat ds. Inwestycji i Rozwoju Starostwa Powiatowego.
we wtorek, godzina 10:27 Biłgoraj
Będzie nowe połączenie kolejowe z Biłgoraja? Jest odpowiedź burmistrza
dzisiaj, 08:19 Biłgoraj
Absolwenci I LO im. ONZ ruszają w świat
15 kwietnia 2026 Gmina Tarnogród
ORLEN zwiększa wydobycie gazu ziemnego w powiecie biłgorajskim
ORLEN uruchomił produkcję z kolejnych odwiertów na złożach gazu ziemnego - Jastrzębiec w powiecie biłgorajskim oraz Sierosław w powiecie poznańskim. Łącznie obie inwestycje dostarczą około 140 mln m³ gazu ziemnego w pierwszym roku i zapewnią stabilne wydobycie przez kolejnych kilkanaście lat.
w piątek, godzina 19:41 Panasówka
Co z remontem DW 858? Politycy PiS apelują o wsparcie dla regionu
w czwartek, godzina 11:08 Gmina Biłgoraj
Duże zainteresowanie pracą w urzędzie
w środę, godzina 14:04 Gmina Potok Górny
Mieszkanka powiatu skończyła 100 lat
To wyjątkowa i wzruszająca uroczystość, która nie zdarza się często. Sto lat życia to piękny wiek. Doczekała go pani Janina Ćwikła z miejscowości Dąbrówka, która dziś, 22 kwietnia, obchodzi swoje setne urodziny.
w niedzielę, godzina 20:42 Gromada
Potrącenie rowerzysty na DW 835 w Gromadzie [AKTUALIZACJA]
11 kwietnia 2026 Lubelszczyzna
Ponad 7 tys. zł za 16 dni szkolenia
w piątek, godzina 08:26 Biłgoraj
Rusza przebudowa ulic we wschodniej części Biłgoraja
Rozpoczyna się modernizacja dwóch ważnych odcinków dróg powiatowych we wschodniej części Biłgoraja, nazywanej "sercem domów jednorodzinnych". Inwestycja za ponad 3,7 mln zł ma poprawić bezpieczeństwo i komfort mieszkańców.
15 kwietnia 2026 Frampol
Wypadek na DK 74. Trzy osoby poszkodowane
dzisiaj, 08:45 Powiat
Nasze gminy ze wsparciem na edukację przedszkolną
17 kwietnia 2026 Biłgoraj
Wolny etat w starostwie
Starosta biłgorajski ogłosił nabór na stanowisko radcy prawnego. Jakie wymagania musi spełnić osoba, która zajmie się obsługą prawną Starostwa Powiatowego?
w czwartek, godzina 13:50 Biłgoraj
Bez zmian na stanowisku dyrektora biłgorajskiego liceum
w niedzielę, godzina 14:25 Biłgoraj
Zabytkowe auta podbijają Biłgoraj [NOWE ZDJĘCIA]
14 kwietnia 2026 Biłgoraj
Ile Biłgoraj wydaje na pracowników samorządowych? Urząd ujawnia nowe dane
Burmistrz Biłgoraja przedstawił szczegółowe dane dotyczące zatrudnienia i wynagrodzeń w miejskich jednostkach - Ośrodku Sportu i Rekreacji, Biłgorajskim Centrum Kultury oraz Urzędzie Miasta. To odpowiedź na zapytanie wieloletniego burmistrza i radnego Janusza Rosłana.
dzisiaj, 08:32 Biłgoraj
Ogólnopolski sukces uczennicy ZSZiO
w środę, godzina 09:12 Majdan Nowy
Motocyklista w rowie
 
telRedakcja telefon

533 188 100

alarmSkrzynka alarmowa

alert@bilgorajska.pl

emailRedakcja e-mail

redakcja@bilgorajska.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl Projekt graficzny CePixel wykonanie eball